Aint no reason to get physical. Just go to his house , tell him you’ve been wanting to finish a project but cant without the tools you loaned him and go from there. If he says he can’t find them , tell him you’ll just go out and buy replacement tools and you’ll bring the receipt by so he can...