DOT 4 does have higher Boiling point than DOT 3. One of my cars was speced for DOT 4, but then in the Owners Manual says DOT 3 is usable to top up. You should Never have to 'Top Up' the Brake Fluid, except after a Bleeding.
One way I replace some of the Fluid on a Disc System, is to open the...