I would remove the old rollers, and replace any bolts or ubolts that are pretty rusty. Now wire brush any rust spots, and apply cold galvanizing paint to the entire trailer.
Now bolt on the new rollers, with new hardware, install the new carpet and that should extend the life of the trailer...