Upon further review, it appears the larger hose might be the one that connects to the flush fitting. Which, as alluded to earlier, can be seen in the Yamaha parts catalog for the model in question.
If one were to use the Yamaha parts catalog. Which few seem to do.
upload photos online