If you already twisted two wrenches, were they the wrong size? Inquiring minds would like to know.
also you could drill the set screws if you have good drill bits. It’s not a perfect solution but it may work. If you are scrapping the motor, worst case, cut the motor shaft, then get a puller on...