Re: Cooling of an evinrude 9.9
At WOT, these engine will run around 150*F....if the impeller is good and t-stat is operating normally.
If your t-stat is good (have you checked it?) and the impeller is good, you should be getting normal temps at idle and WOT. Water leaving the engine will leave through the exhaust (as has been posted) and it's hard to determine water flow. The only thing you have to rely on is the misty spray from the exhaust relief port. I have noticed on occasion that if the t-stat is stuck open, and the engine is in the water, you will get a fairly heavy mist from the relief port at idle.
You can check the temp using temp sticks. These are like a crayon that melt at a given temp. The service manuals for these engines recommend a 143* and 163* stick for checking temps. All you really need is the 163. You make a mark with the stick on that flat place on the block. If the engine temp gets above 163* at WOT, the mark will liquify. If it stays solid, should be OK.
But I have to say that from your post's, I'm not real sure you have an overheat problem. If you can lay your fingers on the flat place on the block at idle rpms and hold them there without moving them, I would think your engine is running cold.