Your cylinders look OK, I'd carefully clean off the old head gaskets, clean up the block deck and measure it. If both sides are good, take the heads to a machine shop and get them checked out, might just need a valve job but might be cracked. Reman small block Chevy heads are reasonably cheap.