Re: 1985 50 hp evinrude not pumping water
If the thermostat(s) are stuck, I believe there will not be any water coming out of the relief ports on the back. At least with mine, the water doesn't start coming out of the relief ports until the engine warms up a little. I bought an infrared temp gun to check the temp on the heads because the finger test was inconclusive for me. I have two similar engines and the finger test for me was the same on both. One was over heating and the other was running at the spec temp.
One more thing, do you have the proper cups? You probably need the ones that put water in both sides of the intakes. The cheaper cups only put water in on one side and are made for smaller engines.
Also, check the hose inside the cowling going to the telltale. If it is disconnected or spraying inside the cowl due to a cut or hole the telltale may not show. Is there a drip, dribble or any water at all out of the telltale?