Re: 91 Waverunner 3 new engine
yes, a 701 or 760 motor will bolt right in.
you would need a proper exhaust for either of those motors. The current exhaust may bolt up, but the passages are smaller.
you would also need to either change the carbs, or at a minimum, rejet them for the larger motor.