Re: Is this the right part?
It's hard to tell exactly how the throttle cable attaches to the cover, but it would seem that you've identified the correct part. I assume that part was removed when the motor was modified by a prior owner to convert it to a "remote"?
I agree, it seems like a lot of money for a "bracket"!!