The new AV plate height it's just a plain number reference. So you are at the highest engine sitting level, that's with all 4 bolts screwed on transom, right ? Can you post a new pic showing the new engine sitting position to have a look. Do you have power trim or manual trim ?
How's hole shot, assume you are running factory delivered porp, right ? how about max achieved rpm at full throttle, do you have an installed tach to check that out ? You are in the right track to dial opt engine height, latter will work with wot rpm and trim to optimize combo performance.
Seems that water flow is still hitting slightly right over water deflector plate when at plane, you had a huge shower going on at back engine compared to now.
Happy Boating