It looks to like the steel rod was just pressed in three spots to flare it out so it had a bigger diameter than the washer. You'll need to grind the three lobes down. On something that size I usually use my Dremel rotary tool with a reinforced cut off disk. The small diameter makes it nice to get into tight areas.