Did you ever start the motors with out water to the pumps or hit a weed line and restrict the intakes?
what makes you think the water pumps went out?
Have you had the motors serviced and water pumps inspected in the past?
Yamaha has recommendations on how often to inspect and replace water pumps and other things
