Re: Volvo raw water pump
I truly hate that saying. Was it an experieced marine tech (obviously not by what was said) or some guy walking around a used boat yard that has never seen a boat before (obviously the case here)
To answer your question, YES, you have a rubber impeller in a raw water pump mounted on your engine (somewhere at this point).
There is a metal impeller, but that is in the circulation pump to assist circulating coolant through the engine,
What is the full model number or volvo serial number of your engine. There are manuals up in the adults only section, but you need to know which ones and year of your boat is not the way to determine year of your engine.