You just need to clip the 'shepherd's crook' part around the ridge on the needle valve, then hang the needle off the float arm, then align it into the jet whilst dangling it downward, then fit the nylon pivot pin.
That's exactly what my best buddy told me about having sex the first time.......