Pressure test the cooling system- block of inlet and outlet hoses with pipe fittings, T in a gauge, rig up a way to inject compressed air. Should hold 15 psi relatively indefinitely. If head gasket is blown would expect to see air coming out a cylinder via sparkplug hole and or into crankcase...