You do not need to remove the flywheel to get the distributor off. You may need to remove the outer flywheel to get a to the bolts, I cannot quite remember. I think it unbolts from the bottom.
On that distributor, the rotor is non-removeable and fragile and $200+ to replace, so easy does it.