Shift shaft, those two pieces should have been aligned. Your boat needs to be in forward gear when you install outdrive, that will align them. Looks like you forced it on and bent the shaft. Take it apart and examine the shaft and seals. Thats just my opinion, there are far better techs on here...