Early OMC 400&800s had hydraulic shift with an oil pump in the lower gear housing. Then they went to non hydraulic. The shift converter‘s for the drives operate opposite if my memory is correct.
If your drive has the hydraulic system, disconnect the shift cable from the throttle control on the...