You can test the Pressure the Fuel Pump is putting out. It is not very high at the best of times.
Most bog problems with these engines are Leanness. Low Fuel Level in carb(s), lean idle adjustment, dirt/gum/varnish in the carb. You had the Carbs off, incorrect sync between the Carbs and also the...