Re: What's the technical term for...
The technical term is friction. You have two gears spinning in opposite directions, with the prop shaft running through both of them, but not connected to them.
When running in gear, the prop shaft is connected to that respective gear and the other gear is still spinning on the shaft--but it is spinning in one direction and the shaft in the other direction.
This spinning in opposite directions at slow speeds is not a problem. That would be the case when running in reverse.
However, when running in forward gear the shaft and reverse gear are spining in opposite directions at very high speed. That requires a very good bearing in the reverse gear.
So: The forward gear has a cheap bearing because it spins in the opposite direction only at slow speeds. However the reverse gear has a good bearing because it spins in the opposite direction at high speeds.
Back to running in neutral: Remember, we have two gears spinning in opposite directions on the prop shaft. But the forward gear is spinning on a cheap bearing, while the reverse gear is spinning on a good bearing. The cheap bearing has more friction, translated as drag against the prop shaft, so the shaft tends to go along with it.
I tried to make this understandable. Is it??