My vote would be to replace with solid rivets. My SS16's splashwell was also fitted together with rivets. Since I had a customer splashwell made I had it welded, but if I had used the original I would have riveted it again too.
Mine were in similar shape too. Once the hull structural...