If you can pull the senders out of the tanks, you can manipulate the float manually and check the resistance on the output - should be around 30 ohm for full, 240 ohm for empty (if it is a standard sender). If you don't get a change in resistance or if there are dead spots, the sender is bad...