You don’t say exactly what engine you have, so this is just general information.
Easy connect will read some codes, but not all. It wasn’t designed as a diagnostic tool, it’s main purpose is to do what you already have plus if you want, you can share the data with a Volvo dealer.
Rinda...