I know nothing about a motor that old, but the service manual for the motor should give testing procedures.
Peak voltage readings into and out of the CDI should give you some direction to be looking.
how many pulser coils does this old motor have telling the CDI when to fire the plugs?
my...