Assuming both units would support the same transducer, (power and frequency) you would need a way to switch the cable from one unit to the other, I.e. selector switch.
Assuming both units support a NMEA 2000 interface, you could network the two units together and “share” the transducer signal