Welcome
I don't have the diagram
Suggest, get a short piece of clear hose, a double barbed fitting and hose clap from hardware store. Remove raw water hose coming from the impeller at the heat exchanger and install clear hose.
Run the motor and see if you see any air bubbles, you should not