Is the flange still there? If Yes, grab with a vice grip and twist back and forth
If not, a left handed drill. Try 5/16 first, then work up
Make an installation tool to drive in the new ones. I use a section of metal tube with a slot cut in it with a die grinder so it pushes the flange in...