Being a 3.0 it would have the Delco EST distributor and how it works is pretty simple. Having swapped the distributor with the other motor and no spark I'm scratching my head like you are.
The EST is all self contained and the port works. Move the port dizzy, coil and dizzy harness and it...