I have one of the most simple Toyota Hilux maybe most of you don't know it in USA, anyways this is manual 5 speed transmission, has no touch screens, all gages are analog, only thing electric are the windows. I love that truck so easy to maintain change plugs etc, not 1 issue in this almost 6 years.
My wife has a VW 2023 Taos, it has most of all new conveniences, touch screen, all digital gages, trip computer, fuel efficiency, adaptative cruise control, e-parking brake, etc... I also love that one, in long trips with the family its very convenient, also not to forget the rear camera for parking, although I'm used not to have it in my Hilux and certainly I can park without it, it's great to have you can fit in smaller places with less struggle.
I can live with either option.