Do not use that long bolts, try to have the balance puller as close to the crank end as possible. Set the flywheel under some force by tigthen the bolts BUT not to hard, you will strip the threads.
Give the center of the puller a hit with a big hammer then it would come loose.
If not, heat the...