I had a 18gal. tank installed under the front seat, along with the 100 gal. built in, it had 10+ ft. of 1/4" hose and it ran twin 85hp. motors, your 5/16" hose is more than enough to supply fuel.
The first thing I'd do is check/remove all the inline hose connectors, then check the tank vent and...