DC current flows from positive, thru the starter windings and back to ground.
As such, both the positive and negative cables must be properly sized to load. Using a large diameter positive cable and a smaller ground cable will reduce the current flow through the circuit to that of the smaller...