Yes at TDC, I'm thinking there is either the valves are still to tight or there not seating. Could loosen the rocker to see if the spring comes up further
Yes, run test at WOT to allow maximum air to be drawn in. Your numbers are so low, not doing WOT would not be the issue currently
Could...