Howdy
Agree with Bondo, something is loose. Go to the stern and check the nut on the steering ram, make sure its tight. Also check that the cable going into the ram doesn't move around, should be a solid fit. Then check slots in the ram are up and down per the pic below.
If everything...